كمستخدم للتايجتسو
.. [ شيرا ] لا يمتلك أي مهارات نينجتسو أو جينجتسو
.. كلانا مُتماثلان
. لا يمكننا سوى إستخدام التايجتسو
.لقد إكتشفت إذن
. لقد علمت ذلك بالأمس عندما تبادلنا اللكمات
قد لا يلاحظ مستخدمي النينجتسو و الجينجتسو
. أن هنالك إختلاف بسيط
. لقد علمت أنه يشبهني
. طالما أنك تعلم بذلك ، سأخبرك التفاصيل
في قرية الرمل لم يسمح الكازيكاجي السابق
. بأن يصبح أمثال [ شيرا ] شينوبي
! ماذا؟! حتى مستخدمي التايجتسو البارعين مثل [ شيرا ]
.. أجل ، حتى الآونة الأخيرة
. لم يُسمح لـ [ شيرا ] بدخول الأكاديمية و تمت معاملته كمنبوذ
أكاديمية النينجا
! فيم تحدق ! إذهب فلا يُمكنك حتى إستخدام النينجتسو
! إرحل قبل أن تصيبنا بعدوى الفشل
. لكن [ شيرا ] رفض الإستسلام و كان واثقا ً من نجاحه
. إستمر في تدريباته و شحذ مهارات التايجتسو لديه
.. ثم طرأت العديد من التغييرات
أصبح منصب الكازيكاجي خاليا ً لفترة
.. بعد موت الكازيكاجي الرابع
. و في النهاية أصبح [جارا] الكازيكاجي الخامس
أولئك الذين يعرفون ماضي [ جارا ]
نشروا إشاعات مفادها أن قريتنا مآلها الهلاك
. و لكن كان العكس صحيحا ً
كان [جارا] يتقبل آراء الآخرين.
و إبتعد عن نهج الكازيكاجي السابقين
. و باشر بالإصلاحات و التطويرات في القرية
هل هذا السيد [جارا ] ؟
. أجل ، شقيق [ تيماري ] الأصغر
. إعتدنا على اللعب معا ً في الصغر
ماذا حدث لتلك الصخرة أليس من المفترض أن تحمي القرية من الإنهيارات الرملية ؟
.. في الواقع
. فلتأتني بمن حطمها
هل أنت [شيرا]؟
ألا تعلم أن تلك الصخرة موجودة
. لحماية قرية الرمل
لم دمرتها ؟
. تقبل أسفي
. لم تكُ لدي النية لتدميرها
. تلك الصخرة بمثابة شريك لا يقدر بثمن
هل تقصد أنك دمرتها أثناء التدريب ؟
. أخبروني أنك لست بطالب في الأكاديمية
.أجل
. لا أمتلك أي مهارات نينجتسو أو جينجتسو
، و طبقا ً لقوانين القرية
. أمثالي لا يمكنهم أن يصبحوا شينوبي
!لذا عكفت على تدريب نفسك بنفسك ؟
.. رائع
.. فلنر أيكما أكثر قيمة للقرية
! أنت أَم الصخره
! قبضتك مُحكمة
! رجاءا ً سامحني
لا يُمكنني تخيل كمّ المجهود الذي بذلته
. بالرغم من حرمانك من دخول الأكاديمية وصلت إلى هذا المستوى
. من موقعي هذا قررت إلغاء القاعدة التي أرساها أسلافي
. [شيرا ] ستصبح شينوبي
. قابلت شخص يُشبهك في كونوها
هـنـا
. بالمثابرة أصبح شينوبي رائع
. و أرى أنك ستصبح قويا ً مثله
. و هكذا أصبح [ شيرا ] شينوبي
.. ليس هذا فقط
. أُعجِب [جارا] بشخصية [شيرا]
. و إختاره ليصبح مدرب التايجتسو الخاص به
! مُدرب الكازيكاجي ! هذا أمر رائع
. لكن هذا أغضب الكثيرين
عندما يحقق ذوي الرُتب المتدنية نجاحا ً
. يتَمَلَّك الناس الغيرة و الحقد
. هذا أمر بديهي
. تغيير مفاهيم الناس أمر يحتاج الكثير من الوقت
.. لقد فهمت ما كان يعنيه [ شيرا ]
، لا أعلم ما الذي شعرت به
لكن لا جدوى من التعذر بسوء الحظ
. فلا نملك سوى حياة واحدة و علينا أن نحياها بحلوها و مُرِّها
.. [ شيرا ] لقد ناضلت كثيرا ً و لكن
! لن أسامح من فعل هذا بك أبدا ً
! [ لي ]
.. ذلك الأحمق .. أيُعقل أنه
.. لم أكُ جيدا ً في التحكم بالتشاكرا
.. و إحتقرني الجميع
! أيها الأحمق ! لا يمكن أن تصبح نينجا أبدا ً
لا يُمكن لأخرق لا يجيد إستخدام النينجتسو
! أن يصبح نينجا
! كلا ، سأصبح
.. مهما تقُل
. حقيقة كونك معنا في الأكاديمية غير مقبولة من الأساس
، فأنت لا تمتلك مهارات نينجتسو أو جينجتسو
! و مهارات التايجتسو لديك ما دُونّ المستوى
هل تعلم بم يلقبونك هنا ؟
. إبتداءا ً من اليوم تحملون رتبة جينين
! أخبروني ما هي أحلامكم
... لا أريد الإجابة على هذا السؤال
! معلمي
أريد أن أثبت أنه بإمكاني أن أصبح شينوبي قوي
بالرغم من أنني لا يمكنني إستخدام النينجتسو أو الجينجتسو
! هذا هو حلم حياتي
!ما الذي يُضحكك ؟
لو لم يكن بمقدورك إستخدام النينجتسو أو التايجتسو
. فمن المحال أن تصبح نينجا
[ لي ] ألا يمكنك أن تتقبل الأمر ؟
. لا يُمكنك الفوز
.. على النقيض منك
.[ نيجي ] عبقري
.. إستسلم يا [ لي ]
، لا يُهم كم المجهود الذي تبذله
. لا يمكنك هزيمتي
. هذا هو الواقع ، فلتتقبله
، إن لم أتمكن من تنفيذ 500 من تمرين الضغط
! سأقفز الحبل و أقوم بـ 1200 من تمرين القرفصاء
! إن لم أتمكن من القيام بذلك سأقوم بعمل 2000 ركلة
1116…1117…
هل أصابك التعب يا [ لي ] ؟
ما الأمر يا [ جاي - سينسي ] ؟
إن كنت هنا بخصوص فشلي في المهمة الأخيرة
! فلقد إعتذرت بالفعل
. صحيح أنك مختلف عن [ نيجي ] يا [ لي ]
، فأنت لا تمتلك أيٍ من مهارات النينجتسو أو الجينجتسو
.. و لست بخبير في التايجتسو أيضا ً
.. و لكن
.. لديك القدرة لتتفوق على [ نيجي ]
. أنت عبقري و لكن مهاراتك مدفونة
. إن كنت تحاول أن تشُد من أزري فرجاءا ً توقف
! لا لست أحاول أن أشد من أزرك
.. هذه حقيقه
! أنت عبقري في العمل الشاق
و لكن لا جدوى من العمل الشاق
! إن لم تمتلك الثقة في نفسك
. ثقتي في نفسي هي التي ساعدتني على الصمود
! [شيرا ] كلانا متشابهان
في الحقيقة ، كونك لم تنضم للأكاديمة
! يعني أنك تدربت أكثر مني بمراحل
لن أسامح أولئك الذي لم يُقَدروا مجهوداتك
! هذا
.. تبا ً
. كان بإمكاننا الحصول على اللفيفة إن لم تفروا هاربين
. هذا فريق مستخدم البياكوجان الذي حذرنا منه [شيرا]
.الحذر خيرٌ من الندم
هل أنت متأكد من أنهم لا يتبعونا ؟
، لقد إستخدمت كافة الأوراق المتفجرة
.. و المنطقة مليئة بالكهوف
. المتفجرات تسببت في عمل واد ٍ أعمق مما تخيلت
. سيستغرقون فترة طويلة قبل أن يعبروا الوادي
. لا تكن واثقا ً إلى هذه الدرجة
!من هناك ؟
! وحش كونوها الأزرق الوسيم ، [ روك لي ]
! أنت الفتى الذي قابلناه
! ما فعلتموه مع [ شيرا ] لا يُغتفر
! إعتذروا إلى [ شيرا ] رجاءا ً
نعتذر إلى [ شيرا ] ؟
!هذا الشخص من كونوها و يدافع عن [ شيرا ] ؟
، بالمثابرة و العمل الشاق
! لا فارق بين صديقٍ أو عدو
!دعنا من هذا الكلام ، كيف عبرت الهُوَّة ؟
! " لدي أجنحة خفية إسمها " المثابرة
.. أحيانا ً
.مثابرتك قد تتحول إلى أجنحة خارقة تُمكنك من المستحيل
. سأصب جام غضبي عليكم حتى تعتذروا إلى [شيرا]
! بالطبع لن نفعل
! نحن على دراية بنقطة ضعفك
أسلوب الرياح
إعصار عاصفة الصحراء
! هذا جينجتسو
. أنت متخصص في التايجتسو مثل [ شيرا ]
! كل ما علينا فعله هو التركيز على نقطة ضعفك
! هذا جُبن
! فلتقاتلوني بإنصاف رجاءا ً
!أين الجُبن في ذلك ؟
! هذه مشكلتك كونك لا تستخدم النينجتسو
، تصطدم ذرات الرمل ببعضها البعض
بداخل إعصار عاصفة الصحراء
. مُكونة موجات كهرومغناطيسية قوية
، لذا
. أي شخص بالداخل سيعاني من هجمات جينجتسو مستمرة
! ها قد حانت نهايتك
!ماذا ؟
! [نيجي]
!هل جُننت ؟ تهاجم ستة أشخاص بمفردك
! [ تن تن ] ! كلاكما تمكن من عبور الوادي
! طالما تمكنت من عبوره فبالطبع يُمكننا ذلك
.. اللعنه
! نحن فريق ، لا تتصرف بمفردك
.. آسف ، لم أتمكن من ضبط نفسي
. حسنا ً ، لا خيار أمامنا
! هيا [ تن تن ]
! حسنا ً
أربع ٌ و ستون ضربة
ما هذا ؟
! قوتهم مُخيفه
! إتركوا لي بعضا ً منهم لأنتقم
زوبعة كونوها
! [لي] إنتظر
. رجاءا ً سامحهم
! [شيرا]
لماذا ؟
!لماذا تدافع عنهم ؟
! لقد خانوك و جعلوك تعاني الأمرَّين
. أجل و لكن هذا لا يُهم
كيف يمكنك قول ذلك ؟
. إن لم يعترفوا بي فهذا خطأي أنا
. هذه هي الحقيقة
. أخبرتك مسبقا ً
مهما كان سوء حظي
. فتلك هي حياتي التي وُلدت لأحياها
. لا أشعر بالأسي لحالي و لا أُكِن الأحقاد تجاه أحد
. جيدة أم سيئة ، تلك هي حياتي
. أنا المُلام الوحيد
. لأنني لم أبذل أقصى جهدي
. لا ألوم أحد على الحياة التي أحياها
.. [ شيرا ]
كيف يمكنك أن تقول أنك لم تبذل قصارى جهدك ؟
! [شيرا ] أنت رجلٌ و الرجال قليلُ
! أنت شينوبي بحق
! لقد ألهمتني كما لم يفعل أحد من قبل
! بخلاف [جاي - سينسي ] لم أقابل أحدا ً بتلك الروعة
. لقد تماديت كثيرا ً
. لقد تأثرت إلى أن أفسدت الأمور
. تفضل
. بهذه الطريقة على الأقل واحد من فريقنا سينجح
تبا ً ، لمَّ أنت بتلك الطيبة؟
هلاَّ وضعت نفسك في موقفنا رجاءا ً ؟
. آسفة
لماذا تعتذرين ؟
. صحيح
و لكن إن أخذناها ماذا سيحدث لكم .. ؟
. سنتدبر أمرنا
لماذا تبالغ بهذه الطريقة ؟
هل هذا من أجل [ جارا ]؟
. لقد كان شينوبي متوحش يقتل أي شخص حتى فترة قريبة
! لا يتغير الناس بتلك السهوله
. أعلم ذلك
.. أنا و السيد [ جارا ] متشابهان
. هذه حقيقة
. إتضح لي من خلال التدريب معه
. السيد [ جارا ] يَعُضُ أصابع الندم على أفعاله السابقة
. و يعلم أنه لن يتمكن من التكفير عنها بسهوله
و بالرغم من ذلك لا يزال يحاول جاهدا ً
.. فبالرغم مما يعتقده الناس عنه
فهو مؤمن بأن المثابره هي خير سبيل لذلك
.. لا يُهمني من أكون الآن
طالما لست خجلا ً من الشخص الذي سأغدو في المستقبل
! أوه ، تلك الكلمات التي قلتها
! أنت محق
! ما يُهم هو الشخص الذي ستصبح في المستقبل
! حسنا ً ، حسنا ً ، تمالك نفسك
. لا يُمكننا قبول تلك
. اعطوه لفيفتكم
!لماذا ؟
. كبريائنا يمنعنا
. لقد خسرنا تلك المعركة
. لذا سنعطيكم لفيفتنا
. لكننا لن نستسلم
. سنثبت جدراتنا و نحصل على اللفيفه من الفرق الأخرى
! هيا بنا
لماذا فعلوا ذلك ؟
. لقد أدركوا أنهم لا يريدون أن يخجلوا من أنفسهم في المستقبل
! [شيرا]
.. عذرا ً
. شكرا ً جزيلا ً
. بفضلكم سيصبح لـ [شيرا] مكانة في قرية الرمل
.لم نفعل شيئا ً
. لقد قام [شيرا] بكل شيء مع بعض المساعدة من زميلنا أحمق التايجتسو
. إنه شخص صادق ، يشبه [ شيرا ] قليلا ً
. ماذا ! لا أعتقد ذلك
.. ملابسه الغريبه ، شعره ، حاجبيه
! مختلفان عن بعضهما تماما ً
. هذا صحيح ، غباؤه يتساوى مع غباء [ ناروتو ]
ناروتو ؟
. شينوبي من قريتنا ، في رحلة تدريبية الآن
. لقد سمعنا عنه
. لقد أتى السيد [جارا ] على ذِكر شينوبي غيّر مفاهيمه
. أنا واثقة أن إسمه كان [ناروتو]
تُرى ماذا يفعل الآن ؟
.. [نيجي] .. [تن تن]
.. هذا الأمر لا علاقة له بالاختبار الثاني
. هلاَّ أسديتما لي معروفا ً
.. يا إلهي .. ها قد بدأنا
! لا أريد أن أعاني كما حدث في المرة الماضية
.. لقد هزم [ساسكي] [جارا] الذي لم أكُن ندّاً له
.. و [ناروتو] هزم [نيجي] الذي لطالما حاولت الفوز عليه
لماذا ؟ لماذا يحدث هذا دائما ً معي ؟
لن تُنصت لنا إذا حاولنا منعك ، أليس كذلك ؟
! أجل
! [شيرا] أرغب في قتالك
! فكلانا يسعى لإتقان التايجتسو ، هلاَّ قاتلتني رجاءا ً
، إن تمكنت من مقاتلتك
! فلن أندم أبدا ً على خوضي إختبار التشونين هذا العام
. لا بأس يا [ لي ]
! الحق يُقال ، لطالما أردتُ قتالك أيضا ً
! [شيرا] سأريك مدى جديتي
. هذا هو قتالي النهائي
النهائي ؟
. يُمكنني أن أصبح شينوبي و الفضل يعود لك يا [لي]
. أنا ممتن لك
. قبضاتك هي التي ساهمت في تغيير السيد [جارا]
" الحلقة القادمة من ناروتو شيبودين : " النهائي
النهائي
. سأعبر عن إمتناني لك عبر إظهار كامل قوتي
يــُــتــــبــــع